The maniacal approach:
Get a hammer and smash the damn thing. Your diplomatic requests will reach home for sure.
Owner has already been warned
Peaceful/less maniacal approach:
Put phone upstairs in owner's room - repeat if necessary!
I highly suggest the peaceful/less maniacal approach.
No other way about it, I'm afraid, considering the situation.