Che vi sia luce / Whether there is light by Drakei, literature
Literature
Che vi sia luce / Whether there is light
Non v'è nulla che possa celare,
la vità di qualcosa che nasce senza parlare,
la vita di qualcosa che si muove senza camminare,
senza rumore che possa avvertire,
senza un odore che possa ricordare;
e seppur velata nella notte,
essa aspetta che si faccia fronte,
di una luce o di un barlume appena accennato,
per tornare in mostra alle spalle di chi vi è attaccato,
che sia viva o morta oppur inanimata,
un ombra non dorme,
in attesa di essere mostrata.
— D.d.D.
~~~ ~~~ ~~~ ~~~
There is nothing that can conceal,
the life of something born without speaking,
the life of something that moves without walking,
w