All of you but Polish went "WTF?!" now, I guess. It's a bad joke that needs explaining, let this one stay in my gallery nonetheless. Zbysiu, or rather Zbigniew is old-fashioned polish name (speaking of use, not origins), something like Stefan or Edward, and Zbysiu is a diminutive, like Stef or Ed for other examples, only funnier. Zapchajdziura might be translated as "clogthehole".
Eh, this one is so much fail DX First off, I've sketched it out before
the name of our protagonist was revealed. Then comes the can't-really-translate-the-joke thing. And after that, my usual I-suck-at-bgs moaning.
Especially with 2nd one where I used a screenshot coz I got so annoyed with my original results >.>
I had nice vision though.*you can hit me now*
EDIT: Screenshot removed, hence the crap in the 2nd panel. It's supposed to be a town. Thanks to Lynx and her harsh words, which is why I love you, my dear
, I serve you this crap. Oh well, like it wasn't so bad already XD
AC (c) Ubisoft