The dA BabelfishThe dA Babelfish8 years ago in Writing More Like This
UPDATE: This guide is now too big for deviantART, and is instead being hosted offsite on Google: http://sites.google.com/site/thedababelfish/
Do you want to thank someone for faving your best piece? Not exactly sure what to say, because their profile says they live in China? Look no further than the dA Babelfish, a resource of how phrases like "Thanks for the fav!" and "Hello, random deviant!" are said in languages all around the globe!
Want to help with this guide? Comment on the deviation with these phrases in your language (but please make sure I don't have them already)! Don't worry if your language doesn't have a translation for words like "comment" or "watch," that's fine, you can leave those untranslated if that's what you usually say. :)
Thanks for the fave!
Thanks for the faves!
Thanks for the watch!
Thanks for the comment!
Thanks for the comments!
Thanks for the visit!
I like this piece! (O