Common Sindarin Phrases
Common Phrases in Sindarin
Sindarin is technically not a functional language, there are so many words missing. Simple words are just simply non-existant. But there is some help for the language, it's a beautiful, poetic, and its in Lord of the Rings for goodness sake.
If there are any phrases that you would like to see me translate, feel free to contact me and I will add them to the list.
So you may want to review this page many times after seeing it for the first time.
"thou" : formal
"you" : informal
-----a dash before the characters make it a suffix that is used for verbs and possessive
Formal: lín ; informal: -ch
Formal: -l (obscure) pl: -dh ; informal: -g ; pl: -ch
(the reason the l is obscure is because it can often be confused with a verb tense that is why it is best to avoid it)
__1: Aiya "Hail" [this one stems from Que
Veleth Reniar aen -Sindarin-Veleth Reniar aen -Sindarin-4 years ago in Songs & Lyrics More Like This
2011 ©Charissa Klassen
Language: Sindarin (J.R.R. Tolkien)
(translation is below)
Nan Veleth feir Ia Reniar aen.
Ethuil hen i-hant bain pêl naer
Nu 'elais vraig gala dagi lyth pain
Mas minlu lyth a gelaidh edlothiant.
Dint pîn miriant dolthad ned glae voe
A duilin laew edona líreg ned gylf dynd
An chír pân avar miriad a linnad.
Mas i-hantien fael ia melant hant hen?
I-eleth mistant or rîw a rhîw dartha.
Mas glennant han lam velui liria voe
'lass dothol ned aur nuin duilin laew.
Si u-ben renia hant hen ah i-eleth?
Tiro! En renion vae, eleth velui hen.
Edhellim bain gwant círa ath aearon,
Nae! avar melad amar firol hen?
"Novaer naer hen pedin be lu toll
An illaid prestar aen, naeth a glass."
I-eleth galen pent anim po aur han
"Ui-renio i-ven amar bronannen ammen,
An uim awartha i-amar hen an uir.
Alle Perian vuin ui annathon rîn nîn.
U-bân naeth arfael a 'novaer' vethed."
An aearon ned gwaith în radant
J. R. R. TolkienJust see who entersJ. R. R. Tolkien3 years ago in Traditional Fixed Forms More Like This
the realm of dreams
that none have seen
legends of old
Molding them into
Reaping the fruits
that in his mind grow
to rivers of words
that from his pen flow
Travel through the lands,
follow the dream
He gives you his hand...
Enter with him!
Sand and MusicSand and MusicSand and Music3 years ago in Short Stories More Like This
He feels he cannot walk another step, until he does. The next step is the same, and the next, and he has stopped counting the sunsets and sunrises because measuring eternity has no purpose. He has wandered an eternity already, carrying his small harp for some indeterminable, compulsive reason, because it will be years before he can play again, if ever, and the sand blows into his eyes and into his throat as he sings. His hands are burnt and scarred and his voice is hoarse, and he wants to rip the strings from the taunting harp and scream, but he is unable to do either because it hurts too much.
Every muscle that has been on fire begins to numb from sheer fatigue, and he feels that he will die without food but is too weak from walking to fish or hunt- but then, Maitimo survived thirty-some years without food, didn't he- and now he is thinking of Maitimo again and he swore to himself that he would not think of them right now.&
Into WaterInto WaterInto Water3 years ago in Short Stories More Like This
The end we have always dreaded has come, and I am entwined together with Morgoth's beast- we are become as one writhing, thrashing creature of steel and flame and flesh. A horrible din fills my ears, which must be his roar of pain at the spike of my helm embedded deep in his breast, or perhaps it is my own scream as I cling closer to him and the fire that emanates from his body licks at my face and skin, burning me, threatening to engulf me entirely. In a final, desperate burst of strength, I wrap my legs as tightly as I can around his and wrench them out from under him.
Suddenly the world is sideways, and we are falling. Some instinct takes hold of me, and I draw and hold a single breath just before we crash into water.
For a split second, the shock of its coldness on my burns is more excruciating than the fire that made them. The force of our impact with the water dislodges my half-melted helm from my head, a
LossTurgonLoss3 years ago in Flash Fiction & Vignettes More Like This
My brother is gone.
The deafening clashes and shrieks of battle dim and blur together in my ears as I stand, rooted, in the frenzy, staring at the swirling clouds of flame and dust where his banner fell. Through the haze of my sorrow, it hits me like a kick to the stomach that with his passing, and no heir to his line, I have in the space of a few seconds become the High King of our people. I am the last of Nolofinwë's children, and I am alone, as is my beloved Gondolin; and we both will be discovered and destroyed as surely as will all the realms of the Eldar in Middle Earth.
I am pulled from my stupor by the captains of Men, and must abandon my fatalistic thoughts for action, though the overwhelming grief for my father's house refuses to loosen its clutches so easily. I fight on because I can do nothing else, and my eyes sting, though from dust or tears I do not know.
As I order a full retreat, my voice breaks and I curse the F
Like Moth to a FlameMelkor beholds the eldest son of Finwë in the white city of Tirion. He sees him approachhead held high, intricate robes billowing, hair braided with weaving gold and red. He sees him pass and feels the resonating power, the elegance and the confidence, and the wrath. He sees him leave, and hides a vicious smile seen by none.Like Moth to a Flame4 years ago in General Fiction More Like This
Melkor beholds the greatest creations of Curufinwë Fëanáro at a great feast before the Valar. He sees their dazzling, shining light of the Two Trees, and their perfect, rounded shape. He sees the dreams of the Valar and the hopes of the Elves, and the accursed Music of Eru resounds in his ears. But more than that, his eyes are drawn to that fair face with its fiery eyes and that zealous, prideful soul.
Melkor beholds the burning spirit of Fëanor as he watches him work in his forge. He sees the unquenchable pride and voracious determination, and the will and ability to succeed magnificently. He sees the burning wrath and the cold cruel
The Secret Garden"I know what you're thinking about," Nolofinwe's known, beloved voice whispered in Anaire's ear.The Secret Garden3 years ago in Romance More Like This
"Really?" she answered playfully, her eyes laughing.
"Yes," he kissed her neck and hugged her from behind. "For I'm reminded of our first meeting as well "
They were standing in a hidden spot between the many trees that surrounded 'their secret garden', as they came to view it. It seemed every child found this spot and claimed it to be his or her own, and currently their son, Findekano, was playing there with his cousin and friend, Nelyafinwe son of Feanaro.
"It was not so long ago, you know," Anaire said, turning in his arms to demand a kiss on the lips.
"Mmm true " came the reply.
Anaire laughed again. "Come. Let us leave them alone."
"Do you want to play with me?"
The girl lifted her head, surprised. She was sprawled on the grass, an opened book before her and an apple, half eaten, in her right hand. Above her stand a boy about her age, his long, black hair tied with
You've changed, brotherPanting, Maglor looked at the ruins that surrounded them. It was all for nothing. Three more of his brothers were now dead, and his other two brothers were staring around despondently. The Silmaril, the entire purpose for their attack, was gone. All they had to show for their efforts was more death.You've changed, brother3 years ago in Drama More Like This
Suddenly, his attention was caught by two of his brother's servants, who were standing around in the ruins near him. He wasn't sure what had initially drawn him to look at them, but now that he did, he noticed something curious about them. In light of all the ruin that had gone on today, why would they be gathered there smirking? As he saw them about to leave, he moved in their direction and blocked their exit.
"Stop!" from the corner of his eye, he could see Amrod stand up from where he had been kneeling over Celegorm's body, his hand slowly drifting towards his sword. Had it really come to this? "I fail to see any reason why, in light of the death of your Lord and two of his brothers, you
My brotherHeed this, my brother,My brother3 years ago in Songs & Lyrics More Like This
This one's for thee:
There is still hope beyond misery.
Hear me, my brother,
All is not woe.
The eyes of the Eldar still glimmer above.
Fear not, my brother,
To live during War.
It's not the reason nor outcome of all.
One day, my brother,
Justice will come,
The curse lying upon us will be undone.
Although, my brother,
We have faced defeat
Darkness won't last for in light we shall meet.
Will you, my brother,
Promise to be
Always the brother that's so dear to me?
Hear this, my brother,
Before you will leave
To go back to sleep and leave me to grieve.
Don't be, my brother,
Afraid to show love
Your guardian star will guard you from above.
A Golden Leaf, A Golden MemoryA stray beam of orange light filters through the condensed golden leaves that clung to the branches of the trees. Stray breezes tickles her neck, just like on any other sunrise. The fair-haired Elven lady wraps her pale white cloak securely around her tall, sleek frame.A Golden Leaf, A Golden Memory3 years ago in Flash Fiction & Vignettes More Like This
Her sapient eyes watch intently as a single leaf is swept off of one of the ancient mallorn-trees. Bright yellow sparkles appear whenever its vibrant side is facing the rising sun.
Slowly it descends, swaying gracefully in the air. A smooth and pale hand reaches out, and the fallen memento of the tree lands peacefully on her hand.
"Not idly do the leaves of Lorien fall," spoke a familiar and comforting voice.
"Such beauty and serenity she has tended to us with", says the first Elf into the solemn and quietness of the forest. "And yet now we abandon it to the torment of mortals"
The elven man delicately strokes the leaf lying lifelessly in her hand, then says, "The forest would suffer drastically more, if its beloved occ
Shadows of Nan ElmothO golden cage of Gondolin, is covetousness a crime?Shadows of Nan Elmoth3 years ago in Traditional Fixed Forms More Like This
Behind the bars a bird felt freedom for first time
Aredhel Ar-Feiniel and Eöl, elven smith
Found wonder in the woods, between branches didn’t breathe
As she in the shade stood he saw her beauty bloom
Love piercing as a lance in the gathering gloom
Her freedom loving heart in shadows shimmers light